StockPiezas · Internacionalización
Cinco nuevos idiomas para abrir el catálogo a Europa.
Impulsamos la expansión europea de StockPiezas ejecutando una traducción técnica masiva de más de 4.037 productos a cinco idiomas. La nueva infraestructura multilingüe en PrestaShop abrió mercados y aumentó el volumen de ventas internacionales.
01 · El reto
Entender el cuello de botella antes de escribir código.
Un catálogo de más de 4.000 referencias técnicas tenía su crecimiento limitado por el idioma. Traducir manualmente títulos, descripciones y atributos a cinco mercados era lento y difícil de sostener.
La empresa necesitaba localizar todo el inventario con rapidez, sin bloquear al equipo interno y dejando una base preparada para futuras ampliaciones.
02 · La solución
Una intervención técnica diseñada alrededor del negocio.
Automatizamos la traducción del catálogo completo a inglés, francés, alemán, italiano y portugués mediante herramientas avanzadas de procesamiento de datos.
Reconfiguramos PrestaShop para el entorno multilingüe y multidivisa, incluyendo zonas geográficas, paquetes de idioma y SEO técnico internacional con hreflang.
03 · Resultados
Mejoras que permanecen después del lanzamiento.
- 01
Más de 20.000 variantes de contenido localizadas e implementadas.
- 02
Apertura simultánea a cinco mercados europeos.
- 03
Aumento directo del volumen de ventas internacionales.
- 04
Cientos de horas de trabajo manual evitadas gracias a la automatización.
- 05
Infraestructura escalable para incorporar más idiomas y productos.
Tecnología aplicada
Herramientas al servicio del resultado.
- PHP
- Scripting
- Inteligencia artificial
- PrestaShop
Hablemos de tu tienda